170709 - 11 트위터

170709

다카하시 쥬리 트위터

AKB48高橋朱里、川栄李奈のヘアメイクでおしゃれに変身 - LINE NEWS http://news.line.me/issue/beautifulwoman/2c949012d8b0?utm_source=Twitter&utm_medium=share&utm_campaign=none&share_id=BhV99592902540 … #linenews @news_line_meさんから

AKB48 다카하시 쥬리, 카와에이 리나의 헤어메이크로 멋쟁이 변신 - LINE NEWS @news_line_me 상으로부터

쥬리 번역계에서 번역해주신 기사내용

https://twitter.com/juritranslate/status/884303949968187396

170710

다카하시 쥬리 트위터

母から写真送られてきたけど… 実家の愛猫、寝てる時の猫意識が低過ぎる。あーし。笑

엄마가 사진 보내줬는데...

본가의 애묘, 잘 때 고양이 의식 너무 낮아. 다리. ㅎ

170711

다카하시 쥬리 트위터

8月9日発売「BOMB」表紙の撮影しました大好きなみおんとなな。よろしくお願いします 私の肌が焼けまくっている今宵、夏

8월 9일 발매 「BOMB」 표지의 촬영했어요 좋아하는 미온이랑 나나. 잘 부탁드립니다

내 피부가 익어가고 있는 오늘 밤, 여름

나아짱 인용

じゅりさんの 日焼けしてる美しい肩の写真を 載せたい 載せたい … 発売日に載せよう 。

쥬리상의

햇볕에 탄 아름다운 어깨의 사진을

올리고 싶어 올리고 싶어...

발매일에 올려야지.

쥬리 답글

盗撮してたな

도촬했었구나

나아짱 답글

色白美少女の日焼け跡って 素敵

하얀 피부인 미소녀의 그을린 자국이란건 멋져

무카이치 미온 트위터

今日は朱里さんなぁちゃんとBOMBの撮影でしたうふ 8/9発売です、ぜひ！！

오늘은 쥬리상 나아짱과 BOMB의 촬영이었어요 우후

8/9 발매입니다, 부디!!

+ 나아짱 755

８月９日発売の 『 BOMB 』さんの撮影を じゅりなぁおんで させていただきましたよ 〜

8월 9일 발매의

『 BOMB 』상의 촬영을

쥬리나아온으로

하게 되었어요~